Annonce

Réduire
Aucune annonce.

Dune - Film de 1984 et consort

Réduire
X
 
  • Filtre
  • Heure
  • Afficher
Tout nettoyer
nouveaux messages

  • Dune - Film de 1984 et consort

    BO du film de 1984




    Dune 1




  • #2
    Un de mes films préférés et les musiques sont superbes. C'est grâce à ce film que je préfère le Dune 1 sur Pc que le 2 en STR que tout le monde adore. Je l'ai vu tout petit avec ma mère ca rappelle de bons souvenirs ce post.

    Commentaire


    • #3


      (je comprends pas tout et les trads sont boiteuses, c'd'l'Occitan, mais ça cause de Dune. Après quand tu ponce un brin de latin tu vois des corrélations avec le François)

      Es lou rei de la terro
      Dins lou reiaume dis areno
      Dins un tems avenidou
      Regis lei verme dis areno
      Terro au mitan dis estello
      Dins un age avenidou
      Estre rei es soun astrado
      Sus uno terro que dison Duno
      Regis de longo e de pertout
      L'aigo dou cors, la vido tieuno
      Seguramen mouries sens elo
      Subre Duno, aqueu ermas
      Cremaries sens escafandre
      Is arenasso abradanto
      Mounde que dison Arakis
      Uno terro drudo d'especi
      Li cavalaire e la rato
      Aqueu que dison Muad Dib
      Aquest, lou Kwizatz Haderach

      Es ben nascut de Caladan
      Car Gom Jabbar agantara
      Eu a lou biais de la vesenço
      O de veire dins lou passat
      Eu es lou baile dis estello!
      Per eu lou tems vendra
      Per sa courono reclama
      Adouc lis enemi
      Poudran l'esburbera
      Sara lou mai que mai
      Meiour que siegue esta
      Lou Messio supreme
      Lou vertadie cap
      Dis ome e dis gent
      E quouro lou judice
      Vendra de sa man
      N'agues pas de cregnenço
      Doumaci es ben poutent
      Calustrara lou mau emai
      Lou marrit fuoc
      Qu'adounc s'espendira
      Subre touto la terro
      A lou Poude que tout
      Decesse e finigue

      Ah ben si y'a une trad chuis bête, jamais pigé que c'tait une reprise de Iron Maiden "To Tame A Land". Honte sur moi plein de fois.



      He is the king of all the land
      In the Kingdom of the sands
      Of a time tomorrow
      He rules the sand worms and the Fremen
      In a land amongst the stars
      Of an age tomorrow
      He is destined to be a King
      He rules over everything
      On the land called planet Dune
      Body water is your life
      And without it you would die
      On the desert the planet Dune
      Without a still suit you would fry
      On the sands so hot and dry
      In a world called Arrakis
      It is a land that's rich in spice
      The sand riders and the "mice"
      That they call the "Muad'Dib"
      He is the Kwizatz Haderach
      He is born of Caladan
      And will take the Gom Jabbar
      He has the power to foresee
      Or to look into the past
      He is the ruler of the stars
      The time will come for him
      To lay claim his crown
      And then the foe yes
      They'll be cut down
      You'll see he'll be the
      Best that there's been
      Messiah supreme
      True leader of men
      And when the time
      For judgement's at hand
      Don't fret he's strong
      And he'll make a stand
      Against evil and fire
      That spreads through the land
      He has the power
      To make it all end

      (je préfère le remix de Stille Volk ceci dit)

      Faut que j'aille re-doser mon Maiden moi, ça fait longtemps et j'lacunise. C'l'mal.
      Dernière modification par Bal-Sagoth, 23 mars 2020, 19h13.
      sigpic
      "Wijn is venijn, bier is plezier"

      Commentaire

      Chargement...
      X